El Planeta de los Simios
Perdiste...
de nuevo...
Cambia tu secuencia de vuelo
ya es suficiente...
¡Detente! ¡Pon atención!
¡Pericles detente!
o no habrá premio
Qué bien te conozco...
USAF Oberon Estación de Investigaciones 2029
Hey.. ¡Aquí estás!
¿Qué pasa? ¿El homosapiens de nuevo?
Tú y yo sabemos que solo hay roca en él
¿Has considerado un novio extra?
¿Tener uno y sentirme miserable? No gracias, me quedo con mis monos...
¡Hey!
Le estoy enseñando... -No, lo estás engañando...
Tiene que adivinar, son pequeños retos que el mono puede manejar
Sabes que cuando lo frustras se desconcierta... y si se confunde se vuelve violento
¡Hey! Felicidades Pericles te darán a Peny
No hay mucha inteligencia en su cara...
La verdad la hembra es agresiva
¡Hey Leo! tienes una postal
¡¡Leooooooo!!
Leo ya han pasado dos años, ¿Cuándo vendrás a casa? ¡Te echamos de menos!
No vuelvas muy pronto, me estoy divirtiendo
¡No! ¡Te echamos de menos!
¿Son tus monos ya capaces de volar?
No... -los simios aún no saben cómo se hace
Tenemos algo que decirte...
¡Hey Leo! Tienes que venirte pronto porque h.....
Capitán Davidson preséntese en el puente.
Lo encontramos -Se mueve como una tormenta
Eso es lo que es... -es una tormenta electromagnética
Rayos... como si comenzara un huracán digital... -Es hermosa
También lo es el sol pero no te le puedes acercar
Esto es extraño, estoy recibiendo patrones de frecuencia
Muéstralos
-Recibo toda clase de comunicaciones de la tierra de todos los tiempos
La tormenta nos los está reflejando
-Bueno, es hora de trabajar empezaremos desde el centro investigando todo lo posible.
radiaciones, lecturas de radiaciones gama... debes tener tu mono listo
Disculpe señor pero creo que estamos perdiendo el tiempo
Tenemos que seguir procedimientos
-Pero señor a veces los procedimientos son...
No habrá vuelos humanos, primero la seguridad empezaremos con monos.
Pero necesita a alguien que razone, ¿por qué no me deja hacer mi trabajo?
¡Es el reglamento, Soy el comandante! El lanzamiento de su mono es a las 1600
Sigue las secuencias de vuelo y regresa a casa
¿Entiendes? A casa
Preparados lanzamiento en 30 segundos
Prepare curso hacia el corazón de la tormenta
De acuerdo, Pericles inicia la secuencia 1
Activa el sistema de lectura
Despegue
Empezamos a recibir lecturas del perímetro
¿Qué sucede?
Está fuera de curso
Haz contacto...
No responde señor...
Es normal que no lo haga, está asustado
Intenta de nuevo
No funciona
Se ha ido
Está tratando de volver al Oberon
¿Cree que siga con vida?
Señor... -Por ahora nos sentaremos y esperaremos.
Las funciones estuvieron bien, no sé qué salio mal
La señal se está perdiendo, Creo que ha entrado en pánico
No, está llevando acabo su entrenamiento, trata de volver al Oberon
Puede que así sea, no puedo esperarlo...
De acuerdo lo hemos perdido
¿Quieres tratar con otro mono? -No es demasiado peligroso
No quiero perder otra nave... detengan todas las operaciones.
Señor...
La nave Delta ha despegado...
Nave Delta... ¡su vuelo no está autorizado!
Voy a recobrar mi mono
Regrese esa cosa de inmediato, ¡vuelva a la base!
Nunca envíe a un mono a hacer el trabajo de un hombre
Oberon, tengo contacto visual con la nave Alfa, cambio...
Oberon cambio...
Oberon responda...
Estoy recibiendo un SOS señor
¿De la nave Alfa?
No lo sé señor, pero es muy fuerte
¡Póngalo!
SOS... SOS estamos cayendo, cambio SOS
Nave Delta, aborte
Este me miró...
Quítame tus mugrosas manos...
¡Maldito y sucio humano!
¡Sucios humanos! Qué apestosos...
Oye, ¿dónde estoy?
¿Qué es este lugar?
Vamos tírala aquí, aquí
¡Pásala! ¡La tengo!
¡Vamos! ¡Vamos!
¡Bien!
Humanos mugrosos
Apestan, tomen esto
¡Detente!
¿Quién te ha dicho que lastimes a los humanos?
Mi padre -Pues está equivocado, muy equivocado
Debes decírselo
¡Amante de humanos!
¿Qué te pasa?, ¿quieres sacarme del negocio?
Estos son los más flacos, tontos, inútiles humanos que he visto
¿No los quieres? -Sí, dame todo el lote
Debo estar mal de la cabeza, muy mal de la cabeza...
Espero no irme a la quiebra...
Muy bien, séquenlos y séquenlos suavemente...
Adelante, sácala vamos
Vamos dense prisa
No temas...
Es muy conmovedor, casi no puedo ver por las lagrimas en mis ojos
Mantendré mis ojos en esta pequeña
Muy bien
¡Atrás!
¡Tú y tú también!
Cuántas veces debo decírtelo, usa tus guantes con los humanos
Te estás volviendo muy flojo Limbo, tú sabes cómo los despedazo..
Me imagino General, puede ser verdad, desafortunadamente valen más intactos
Mantén tus ojos en este
Es agresivo...
¿Debo suponer que me está dando ordenes, señor?
Yo sé que en todo el país la obligación se tiene que cumplir...
Simplemente debe tener a un humano y usted mantiene su cargo...
La obligación de tener Humanos ya la tengo en los talones...
¡Ahhh! las obligaciones, quién las necesita...
Pero si mantiene a un humano podrá mantenerlos con la boca cerrada
Le prometí a mi sobrina una mascota para su cumpleaños
¡Excelente!
La pequeña... una excelente elección...
¡Ahhh! pero asegúrese de estar realmente preparado...
No lo imagino soportando en su casa a una humana adolescente
Sí, ¿dime hay alguna que te guste?
Esa
Sí, ¡yo la traeré señor!
aquí tengo un collar de obsequio, solo para ti
Complementos, por cuenta de la casa
Apestas a humano...
Es asqueroso el modo en que trata a los humanos
Thade no me gusta para nada ...
Date prisa, vámonos
Márquenlos, tengo ordenes que seguir
El siguiente
Oh no, no tú de nuevo
Me conoces, no puedo quedarme quieta y ver cómo torturas a los seres humanos
La única razón por la que no detengo esta locura es por tu padre
Si quieres que me detenga busca un trabajo decente
Yo hago el trabajo que nadie quiere hacer
Además no veo que nadie intercambie abrazos con estas estúpidas bestias
No son estúpidas, pueden hablar y vivir con nosotros como iguales
Y voy a probarlo
No hagas eso... no lo hagas
No te muevas...
Ahora tienes tu prueba
Ahora tendré que castigarlo
Por favor ayúdame
Por favor
Por favor ayúdame...
Ya me has causado un dolor de cabeza
No necesito tu aprobación
Véndemelo
Estás loca, es salvaje, además deben irse los dos
Entonces compro los dos
Bueno, eso saldría muy caro
Creo que eso seria muy, muy caro
Estoy segura de que podríamos, tú sabes...
llegar a un trato...
¿o no?
Llévalos a mi casa
Semus ayúdame
Levántate cuando tu amo entre
Humanos salvajes...
¡¡y en mi casa!!
Este parece diferente
Diferente... yo no puedo diferenciar uno del otro
Mis invitados están aquí... llévatelos donde no los puedan ver
Especialmente del General Thade
¡Y trata de ser amable con él!
Lávate las manos antes de la cena
Senador... Nova, buenas noches, querida luces adorable esta noche
Gracias, pero hoy tuve un día muy pesado
Sí, se gasto una fortuna y casi me arruina
Pero fue para complacerte...
Les gustaría refrescarse
Estamos bien
¿Por qué diablos estos monos están así?
De qué otro modo deberían estar
Ya deberían estar rogando por un premio
A qué tribu perteneces
A la fuerza aérea de los EU y volveré con ellos
Termina tu trabajo
Por favor tomen asiento
Acabamos de regresar de nuestra casa de retiro en el bosque lluvioso
¿y estuvo? -Aburrida
Yo la encontré relajante, estar fuera del caos de la ciudad
Yo quise pasear... pero no había ningún lugar a donde ir
Solo árboles y rocas...
y no pude hacer nada
Claro, un tiempo fuera de la política era lo que necesitaba
Solíamos perdernos durante días en el bosque lluvioso cuando éramos jóvenes
Ahora apenas puedo subir a un árbol
Sí es verdad, desperdiciamos nuestra juventud...
¿Cómo pude hacerme viejo tan rápido?
Vivir con su hija Senador, envejece a cualquier simio rápidamente
No es necesario que aparezcas como un extraño
Disculpe mi tardanza Senador...
Me detuve a ver a mi padre
¿Cómo está mi viejo amigo?
Dormido, me temo.
Me gustaría pasar más tiempo con él...
pero en estos días problemáticos...
Los humanos han infestado las provincias
Razón por la cual la prosperidad de nuestras ciudades ha aumentado
Se reproducen rápido, y nos están aventajando... aún hoy nos superan en numero 4 a 1
El gobernador debería esterilizarlos a todos
¡El costo seria prohibitivo! Los científicos me han dicho
que estos humanos tienen enfermedades terribles
¿Cómo lo sabemos? Utilizan cuerpos muertos para los exámenes
¿Padre?
Bueno, de momento creo que el senado está en contra del exterminio
El exterminio es en defensa de los simios, es un consejo Senador
Sus ideas no son muy convincentes Senador la ira de los humanos no acabará lanzándoles monedas
Creo que una vez se intentó, y lo único que se consiguió fue quedar en la bancarrota
Creo que la ciudad ya cuenta con más diversidad de la que puede manejar
Miren este bordado, fue creado por humanos, no pueden negar la habilidad...
No es obvio que son capaces de tener una cultura propia
Aún si la cultura humana toma lugar, la vamos a aplastar
Inclinen sus cabezas
Te damos gracias Semus por el fruto de la tierra, bendícenos padre
que creaste a todos los simios a tu imagen
Esperamos el día en que regreses y le des paz a tus hijos, amén
Amén
La próxima vez nos dirá que esas bestias tienen alma
Por supuesto que la tienen
La hija del senador no debería adoptar esa postura
¿Hay algún alma ahí dentro?
¿Tienes una toalla?
He perdido mi apetito
Perdí la paciencia cuando estaba a tu lado y tenía que verte
Ay, ¡qué adorable!...
¡Pues pierdes tu tiempo!
Mis sentimientos han cambiado, aún me importas
Te importa más la influencia de mi padre
Eres un ambicioso
Supe del problema que causaste hoy...
Puedo hacer que te arresten
Lo haría de nuevo
¿Por qué te importan tanto los humanos?...
y yo no significo nada para ti
Perdone señor...
¿Qué sucede?
Encontramos algo
creemos que debe verlo
Este es el lugar de los humanos
No podrán sobrevivir si los atrapan
Si se quedan ya están muertos
¿Puedes llevarme al lugar donde nos capturaron?
No sin mi familia
aquí, escuché un sonido
Continúa
algo cayó del cielo, rodeado de fuego y luces
Después chocó con la tierra
Están seguro que no soñaron esto
No fue un sueño señor, mire
¿Le dijeron a alguien más acerca de esto?
No, señor. Cuando lo supimos fuimos con usted
Hicieron lo correcto
Hueles eso
No empieces ahora
Primero el deber, y ya he empezado
¿Estás herido?
¿Cómo escapaste?
¿Quién eres?
Soy el que los va a sacar de aquí
Ella prometió mostrarme el camino hacia donde nos capturaron
Él creo que es mejor que nosotros, ¿crees que es divertido?
Iremos juntos
Buenas noches pequeña
Ustedes por aquí, ustedes por la pared, el resto sígame
¡Dense prisa!
Espera, algo se acerca
Suerte que los encontré primero que ellos, estamos rodeados
Vamos por atrás de la casa, hay una salida allí
No sabemos cuáles son tus razones
¿Puedes sacarnos de la ciudad?
No te irás con estos humanos
¿Por qué me ayudaste?
¿Por qué deberíamos seguirte?
Porque tú...
no eres como los demás...
Si me muestras la salida te enseñaré algo que cambiará tu mundo para siempre
Confía en mí
Antes solía husmear por los túneles
y nadie podía encontrarme
Te mostraré el camino
Si los ayudamos, ni siquiera tu padre podrá protegernos
Confía en mí
¿Qué hay de ella?
Una pequeña no podrá resistir el viaje
Bong se hará cargo
Se quedará con ella
Busquen en cada casa
Ha visto algún humano
No, no he visto
Apresúrense
Padre -No te preocupes estaré tras de ustedes
¡No!
¿Dónde están los otros?
En los túneles, no pueden ir lejos
Cuando los encuentres, mátalos a todos
Excepto el líder quiero hablar con él antes de que muera
Señor, la hija del senador está con ellos
Ellos la raptaron
Los está ayudando, lo vi yo mismo
No tiene opción
No se puede hacer nada
Yo mismo le informaré los hechos al senador
No sabrá qué hacer y necesitará de mi ayuda
Ellos son débiles sin usted, señor
Tu padre era un valiente
¿Qué sabes tú de mi padre?
Déjame ir
Pronto estarán aquí, debemos regresar
Creo que no
Vamos por ese camino
¿Tú hiciste eso?
No... mi cápsula lo hizo
Dile que nos explique todo
No puedo explicar lo que no puede existir
Los monos que hablan pueden existir
¡Simios!
¡Los monos son solo una raza retrasada!
¡Como los humanos!
Cálmate
¿Qué sucede?
Le temen al agua, no pueden nadar -Nos ahogamos
Por eso siempre rezamos por lluvia
¿Cuánto puede soportar en el agua?
Por eso le temen al agua, se van al fondo como ese mono
Simio, simio del fondo
Alguien más sabe que están aquí
¿Qué es eso?
Es un comunicador...
mantiene una frecuencia con mi nave para que pueda hablar con ellos
¿Quién habla? Las ondas de radio
Brujería
No es brujería es ciencia
¡Hay contacto!
¡Dios, ya están aquí!
Deben estar esperándome, el comunicador es lo único que nos puede llevar a ellos
Yo estoy al mando ahora, qué piensas de eso gorila
¿Quién eres?
Capitán Leo Davidson piloto de la fuerza aérea
Vengo de un planeta llamado Tierra
¿Sus simios son capaces de volar?
No podemos comunicarnos con ellos, además viven en zoológicos
Esto es lo que llaman territorio hostil
Tenemos exactamente 36 horas para que mis amigos me saquen de esta pesadilla
¿Que pasará con nosotros?, ¿a dónde iremos?
No irán a ningún lado
¡Hasta aquí llegó su viaje!
Detente
Ya han hecho demasiado
Tómalo con calma amiguito...
Que no voy a lastimarte
No voy a lastimar propiedad salvaje
¡Pero haré una excepción contigo!
Vamos, no pasa nada
ven aquí chico, ven aquí
¿No estás herido verdad?
Mira, el chico se ensució la espalda
Déjalo
Mátalo
Si lo matas bajarás a su nivel
Exactamente, ella es muy inteligente, sabes la escuché hablar acerca de los simios
y los humanos viviendo como iguales, o algo así, no estoy muy seguro
Pero estoy completamente de acuerdo
¿No podríamos solamente irnos?
Creo que estorbo el camino, así que seguiré solo, ¿de acuerdo?
Llevémoslo con nosotros...
Pon a nuestro invitado...
más cómodo...
¡Esas cosas duelen!
¡Qué diablos haces!
Puedes usar eso en contra de nosotros
No puedo permitirlo
Quién necesita esa cosa
Esa cosa nos mantendrá vivos
Nosotros no podemos aceptar eso
¿A quién te refieres con "nosotros"?
¿Por qué eres tan difícil?
¿Debo actuar como una esclava?
No es eso a lo que me refería
¡¡¡Cállense!!!
Ahora somos todos iguales...
No creo que esos humanos sean capaces de secuestrar a mi hija
No se engañe a si mismo senador, su familia siempre ha tenido compasión por los humanos
Mire cómo le han pagado
¿La encontraste?
Si desata mis manos...
¿Qué quieres?
Lo que quiero...
Déme poder absoluto para gobernar este planeta y librarlo de los humanos de una vez por todas
Ya es hora de hacerlo...
Ahora es que debe tomarse la decisión...
Somos los únicos que podemos traer a su hija con vida
No está en la ciudad
seguiré a los humanos...
Yo mismo los cazaré
Encontraron algo, deben ir rápido
Tratarán de llegar a las fronteras, no dejes que las pasen
Entiendo señor
El poder que ahora tengo lo tendrás también tú
no solo somos soldados...
somos amigos...
Dependo mucho de ti
Sí, señor
Hay algunas preguntas que te quiero hacer
Yo también
Los zoológicos de los que hablas... ¿Qué son? No me suena familiar
Los zoológicos es donde mantenemos los últimos simios que quedan...
¿Qué les sucedió?
Se están muriendo, el hombre ha cortado los bosques
No van a sobrevivir...
Muchos son enjaulados para diversión o para hacer experimentos científicos...
¡Es horrible!
Es lo peor de la raza humana
No lo entiendo, parecen ser inteligentes -Sí, somos muy inteligentes
Mientras más inteligentes, más peligrosos nos volveremos...
Lo sabñia, tengo la sensación...
que no hay igualdad con los simios como pasa en este mundo...
¿Por qué no los tratan mejor? -Ellos no pueden hablar
Tal vez por el modo en que los tratan...
Simios en jaulas... seguro
Padre...
Se me ha terminado el tiempo
Háblame de este humano que ha causado tantos problemas
Lo atraparé...
muy fácilmente
No, me estás ocultando algo
Piensas que él no ha nacido en este mundo
¿Viene solo?
Sí...
Muchos más vendrán, buscándolo
¿Cómo podrías saberlo?
Tengo algo que decirte
Algo que mi padre me dijo
Y que el padre de mi padre, le dijo
Que ha pasado, a través de generaciones desde Semus...
En el tiempo, antes de los tiempos
Nosotros fuimos los esclavos y los humanos, los amos
Imposible
Quiébralo
Lo que sostienes en tus manos, es la prueba de su poder...
El poder de los avances...
El poder de la tecnología...
¡Contra esto nuestra fuerza no es nada!
Esto tiene el poder de cientos de estrellas
te prevengo...
Sus avances van a la par con su crueldad
Ninguna especie estará a salvo, debes detenerlo antes que llegue a Calima
El suelo prohibido
Calima guarda los secretos de nuestros orígenes
Debes detenerlo
Lo detendré, padre
¡Envíalos... a todos al infierno!
¿Qué sucede?